La rassegna "I fiori di Babele" rappresenta per il Sistema Bibliotecario della Brianza Comasca il momento conclusivo di un progetto di ampio respiro, finalizzato alla scelta e all’acquisto di libri in lingua originale. Il catalogo collettivo delle biblioteche del Sistema è stato arricchito con testi di narrativa e saggistica nelle principali lingue europee ed extraeuropee: inglese, francese, spagnolo, portoghese, tedesco, russo, rumeno, albanese, e inoltre con testi in arabo, cinese, giapponese, per un pubblico di adulti e ragazzi, per i cittadini italiani e stranieri. Suddivisa in tredici appuntamenti in programma dal 25 settembre 2008 al 14 maggio 2009, la rassegna diviene occasione per la promozione del nuovo patrimonio in lingua originale, ma non solo... È una proposta e un’opportunità per cogliere in uno sguardo d’insieme le diverse culture, letterature e lingue del mondo, attraverso lo spettacolo, la danza, la musica, la tradizione gastronomica e le loro molteplici espressioni. |